“Night does not show things, it suggests them. It disturbs and surprises us with its strangeness. It liberates forces within us which are dominated by our reason during the daytime.” ― Brassai

More than 320 photographers from all over the world submitted work to Lightreadings’ open call about “The Psychology of Night”.

Panos Kasimis, not participating in the selection process, received and distributed their work to the rest of us. We each chose those works that we found most visually interesting and coherent, and suggested them to the rest of the team. After several discussions and debates -often lasting several hours- and also taking into account the final format of both the exhibition and publication, we arrived at the forty photographers participating in this issue.

We hope you enjoy their photographs bellow.

Thank you all for participating!

«Η Νύχτα δεν δείχνει πράγματα, τα υπαινίσσεται. Μας ενοχλεί και μας εκπλήσσει με την παραξενιά της. Απελευθερώνει μέσα μας δυνάμεις που κυριαρχούνται από τη λογική μας κατά τη διάρκεια της ημέρας.» ― Brassai

Περισσότεροι από 320 φωτογράφοι από όλο τον κόσμο υπέβαλαν φωτογραφίες τους στο ανοιχτό κάλεσμα του Lightreadings για την «Ψυχολογία της Νύχτας».

Ο Πάνος Κασίμης, ο οποίος δεν συμμετείχε στην διαδικασία επιλογής, παρέλαβε και μοίρασε τις δουλειές τους σε μας τους υπόλοιπους. Ο καθένας από μας, επέλεγε αυτές τις δουλειές που έβρισκε πιο ενδιαφέρουσες οπτικά και δεμένες ως σύνολο, και τις πρότεινε στους υπόλοιπους. Μετά από αρκετές συζητήσεις, που συχνά διαρκούσαν ώρες, καταλήξαμε στους σαράντα φωτογράφους που συμμετέχουν σ’ αυτό το τεύχος, λαμβάνοντας επίσης υπόψη και την τελική μορφή και της έκθεσης και της έκδοσης.

Ελπίζουμε να απολαύσετε τις φωτογραφίες τους στην έκθεση που ακολουθεί.

Σας ευχαριστούμε για τη συμμετοχή!