16 September – 21 October 2022
Fondazione Mudima
Via Tadino 26, Milano, Italy
© Celine Croze
eng
Fondazione Mudima in Milan presents the group exhibition “Journey at the end of the night”.
“This is life, a sliver of light that ends in the night.”
– Louis Fernand Celine
The night is a time when everything seems to find a solution. It comes alive with protagonists that the day does not contemplate. It remains an amplifier of emotions. Solitudes. Dreams. Nightmares.
The night envelops in darkness the imperfections that the merciless daylight reveals. They are not body scars. But of the soul. The same one that can be lost in sin and perdition. Sometimes it is pure poetry, the night. Or is it just a merry-go-round of meetings. Relations. Sometimes, the night is a neon light of a party. It is pure joy. The night allows for dressing up. Help new loves to declare themselves and hide lovers. But also thieves and misdeeds. In the darkness we reveal ourselves for what we are, without fearing the judgment of others.
Six photographers. Six gazes that tell their vision of life … “a sliver of light that ends in the night”.
gr
Το Fondazione Mudima στο Μιλάνο, παρουσιάζει την έκθεση “Journey at the end of the night”.
«Αυτή είναι η ζωή, ένα κομμάτι φωτός που τελειώνει τη νύχτα».
– Louis Fernand Celine
Τη νύχτα όλα φαίνεται να βρίσκουν λύση. Ζωντανεύει με πρωταγωνιστές που η μέρα δεν συλλογίζεται. Η νύχτα παραμένει ένας ενισχυτής συναισθημάτων. Μοναξιές. Όνειρα. Εφιάλτες.
Η νύχτα τυλίγει στο σκοτάδι τις ατέλειες που αποκαλύπτει το ανελέητο φως της ημέρας. Δεν είναι σημάδια σώματος, μα της ψυχής που μπορεί να χαθεί στην αμαρτία και την απώλεια. Μερικές φορές η νύχτα είναι καθαρή ποίηση. Ή μήπως είναι απλώς μια παρτίδα συναντήσεων. Συγγένειες. Μερικές φορές, η νύχτα είναι ένα φως νέον ενός πάρτι. Είναι σκέτη χαρά. Η νύχτα επιτρέπει τη μεταμφίεση. Βοηθά τους νέους έρωτες να εκδηλωθούν και κρύβει τους εραστές. Αλλά και τους κλέφτες και τα παραπτώματα. Στο σκοτάδι αποκαλύπτουμε τον εαυτό μας για αυτό που είμαστε, χωρίς να φοβόμαστε την κρίση των άλλων.
Έξι φωτογράφοι. Έξι βλέμματα που λένε το όραμά τους για τη ζωή … «μια λωρίδα φωτός που τελειώνει στη νύχτα».
ARTISTS:
Michael Ackerman | Acyle Beydoun | Celine Croze | Antoine D’Agata | Carolina Lopez | Jacob Aue Sobol
Curated by Claudio Composti and Davide Di Maggio
In collaboration with mc2gallery.
Some works
OPENING:
15 September 2022 at 18:00
DURATION:
16 September – 21 October 2022
Fondazione Mudima
Via Tadino 26, Milano, Italy
